Alle Aufsätze im HISTEC Journal - All articles in HISTEC Journal

HISTEC Journal is published four times a year in German. This is why this page and the presented texts are also in this language. Some successful results have however been reported by readers using Google Translate. Thanks for understanding.

Ein grosses Dankeschön geht an die Redaktorin des HISTEC Journals, Florence Kunz und Ihr Team für die sorgfältige Layoutarbeit und Gestaltung meiner Beiträge.

Autophon MF-HF Empfänger E44

Mitten im zweiten Weltkrieg entwickelte Autophon - trotz grossen Materialengpässen - einen neuen Kurzwellenempfänger, der oft als "der schönste und aufwändigste Schweizer Militärempfänger" bezeichnet wird.
During the ongoing WW2 Autophon developped - despite serious material shortages - a new short-wave receiver which is often called "the most beautiful and extravagant Swiss military receiver".
→ Autophon MF-HF Empfänger E44, beide Teile zusammengefasst.

Atwater-Kent Chassis L - "Hi-End" Radio-Einbauchassis von 1930

Für die Linie "Golden-Voice" produzierte Atwater-Kent das Chassis L mit besonders guten Eigenschaften - zu einem stolzen Preis!
For its "Golden-Voice" line Atwater-Kent produced the chassis L with exceptional properties - for a top price!
→ Atwater-Kent Chassis L "Golden Voice" - Top Leistung im Sound für 1930.

Biennophone E6400 Radio - Ein UKW-Empfänger vom Feinsten

Anfangs der 60er Jahre wurde in der Schweiz ein UKW-Empfänger entwickelt, der für ein Heimradio unerreichte Leistungen zeigte. Ein Stück Schweizer Technikgeschichte.
In the early 60ies an FM receiver was designed in Switzerland, that showed incomparable FM performance for a domestic radio. A piece of Swiss technological history.
→ Biennophone E6400 - Ein UKW Empfänger vom Feinsten.

National HRO-7T KW Empfänger: Der Letzte einer Legende

Dieser Ausatz startet mit einem Blick in die HRO-Geschichte und beschreibt die Wiederherstellung eines ziemlich müden Exemplars.
This article starts with a glimpse on the HRO history and describes the refurbishment of a rather tired unit.
→ National HRO-7T KW Empfänger: Der Letzte einer Legende.

H.M.V. Little Nipper A13A - Ein kompaktes Radio von 1949 aus "Down Under"

Der Text beschreibt die Geschichte, das Konzept und die Erneuerung dieses kleinen Radios.
This text describes the history, the concept and refurbushment of this small radio (in German).
→ H.M.V. Little Nipper A13A - Ein kompaktes Radio aus "Down Under".

⇒ Eine Reise in die Audiotechnik der 50er Jahre | A Journey into the Audio Technology of the 1950ies

Dieser Artikel ist auf einer eigenen Seite - This article is on its own page:
→ Eine Reise in die Audiotechnik der 50er Jahre (Philips 6400).

⇒ Audio-Röhren, die zu teuer sind - was jetzt? Audio tubes that became too pricey - what now?

Dieser Artikel ist auf einer eigenen Seite - This article is on its own page:
→ Audio-Röhren, die zu teuer sind.

Paillard 29: Ein "Volksempfänger" in Schweizer Uhrmacherqualität

Der Text beschreibt die Erneuerung eines Paillard 29 von 1938/39 sowie das Konzept und die Funktionsweise der Schaltung.
This text describes the refurbisment of a Paillard 29 from 1938/39 as well as the design concept and functionality of the circuit (in German).
→ Paillard 29: Ein "Volksempfänger" in Schweizer Uhrmacherqualität.